O knize: 1970 / Román N. Rybaka je především uměleckým dílem, jeho účel je širší než prezentace v té či oné podobě faktů historie. Balzac je hrdinou románu ne proto, že by autora přitahovalo kouzlo jeho slavného jména. Balzac a jeho cesta na Ukrajinu – to vše autora zaujalo, protože to odpovídá jeho širokému uměleckému pojetí. Rybakův román proto zaujímá v naší literatuře zvláštní místo, i když by samozřejmě neměl být rozhodně proti jiným historickým románům..